Posts

Showing posts from October, 2020

THE SOUNDARYA LAHARI : Slokam-18. Jagat guru Swami Sri Adi Shankaracharya’s Immortal Creation.

Image
 ----------------------------------------------------------- Wednesday, October  28, 2020. 11:04. AM. Slokam-18.  Post-20. ---------------------------------------------------------------------- Slokam-18. "tanuchayapih  te taruna taruni  sri saranipih rthavam sarva murvimarunimanimaknam  smarathi yah bhavant  yasya trasyatvana harinashalina nayanah saho  kashya  karshyah  gathi gatha na  kirvana  kanikah."     ------------------------------------------------------------------ Translation :  tanuchayapih  - by the lustre of body te - your taruna taruni sri - the lustre of the newly risen sun sanipih - with arrangement dirva - heaven sarvam urvi - all the earth arunamin maknam  - immersed in redness smarati yah - he who thinks bhavant asyah - to him  saho van harina  - frightened forest deer shalina nayana  - eyes resembling sah urvashi  - along with Urvasi (the most beautiful of the celestial maidens)  kashyah - (are) submissive kathi katha - how many n - not girvana ganika -

THE SOUNDARYA LAHARI : Slokam-17. Jagat guru Swami Sri Adi Shankaracharya’s Immortal Creation.

Image
  ----------------------------------------------------------- Sunday, October 04, 2020. 8:18. AM. Slokam-17. mastery over words, Knowledge of science Post-19. --------------------------------------------------------------- Slokam - 17: mastery over words, Knowledge of science "Savitribhir vacham Chasi-mani-sila-bhanga-rucibhir Vasiny'adyabhis tvam saha janani samchintayati yah; Sa karta kavyanam bhavati mahatam bhangi-rucibhih Vacobhi vagdevi-vadana-kamal'amoda madhuraii." ---------------------------------------------------------------------------- Translation : Savitribhir vacham  = with the generators of speech (Vagdevatas); Chasi-mani-sila       =  moon stone gem; bhanga-rucibhir       =  lustre of the broken; Vasiny'adyabhis      =  with Vasini and others (the 18 Vagdevatas); tvam saha               =  together with you; janani                      =  Oh Mother! (Sakti); samchintayati yah;   =  he who reflects; Sa karta kavyanam bhavati  =  he is the author of